Driving Assistant Professional
Pachet avansat de asistenta la condus, inclusiv functii de mentinere a benzii, distantei si asistare in trafic
Parking Assistant Professional
Asistenta avansata la parcare
Adaptive M chassis
Suspensie adaptiva M, cu amortizoare controlate electronic
M Sport brake, red high-gloss
Frane M Sport cu etriere rosii lucioase
M Sport package Pro
Pachet M Sport Pro, cu dotari si elemente sportive suplimentare
M sports exhaust system
Sistem de evacuare M Sport
BMW LA wheel double spoke 742M 22â€
Jante BMW 742M, design Double Spoke, 22â€
Comfort Plus package
Pachet extins de confort
Comfort seat with memory
Scaune Comfort cu reglaje electrice si memorie
Massage function f.driver & fr.passenger
Masaj pentru sofer si pasagerul din fata
Climate-controlled seats, front
Scaune fata ventilate/climatizate
Seat heating, front and rear
Incalzire in scaune fata si spate
Soft-Close-Automatic doors
Usi cu inchidere asistata electric
BMW radiator grille Iconic Glow
Grila frontala BMW iluminata
Harman/Kardon surround sound
Sistem audio premium Harman/Kardon
Adaptive LED headlights
Faruri LED adaptive
Comfort access system
Acces si pornire fara scoaterea cheii din buzunar
Autom. climate control with 4-zone ctrl
Climatizare automata pe 4 zone
Acoustic comfort glazing
Geamuri cu izolare fonica imbunatatita
Glass application Crafted Clarity
Elemente decorative din cristal/sticla CraftedClarity
Individual leather-covered dashboard
Bord imbracat in piele Individual
Dotare
Pachete și echipare M Sport
- M Sport package → Pachet M Sport
- M Sport package Pro → Pachet M Sport Pro
- M Aerodynamics package → Pachet aerodinamic M
- Adaptive M chassis → Suspensie adaptivă M
- M sports exhaust system → Evacuare sport M
- M leather steering wheel → Volan sport M îmbrăcat în piele
- M Sport brake, red high-gloss → Frâne M Sport, etriere roșii lucioase
- M seat belts → Centuri de siguranță M
- M roofrailing, Shadow Line → Bare longitudinale de plafon M, Shadow Line
- M lights Shadow Line → Faruri M cu finisaj Shadow Line
- M Shadow Line with expanded scope → Shadow Line extins, cu elemente exterioare suplimentare în negru lucios
- High gloss Shadow Line → Elemente exterioare Shadow Line, negru lucios
3. Confort și scaune
- Package Comfort → Pachet Comfort
- Comfort Plus package → Pachet Comfort Plus
- Comfort seat with memory → Scaune Comfort cu memorie
- Climate-controlled seats, front → Scaune față climatizate
- Seat heating, front and rear → Încălzire în scaune față și spate
- Massage function f.driver & fr.passenger → Funcție de masaj pentru șofer și pasagerul față
- Soft-Close-Automatic doors → Închidere automată asistată a ușilor
- Comfort access system → Acces Comfort, fără cheie
- Auxiliary heating → Încălzire auxiliară
- Heat comfort package, front → Pachet de confort termic pentru locurile din față
- Cup holder temperature-adjustable → Suporturi de pahare cu temperatură reglabilă
- Ambient interior light → Iluminare ambientală interioară
- Ambient Air Paket → Pachet Ambient Air, parfumare/ionizare a habitaclului, în funcție de configurație
- Autom. climate control with 4-zone ctrl → Climatizare automată pe 4 zone
- Sun protection glazing → Geamuri fumurii/protecție solară
- Acoustic comfort glazing → Geamuri cu izolare fonică îmbunătățită
4. Interior și materiale
- Individual leather-covered dashboard → Planșă de bord îmbrăcată în piele Individual
- Fine wood Poplar anth. brown open-pored → Finisaje din lemn Poplar, maro antracit, pori deschiși
- Glass application Crafted Clarity → Elemente decorative CraftedClarity
- Headlining anthracite → Plafon interior antracit
- Floor mats velours → Covorașe din velur
- Storage tray wireless charging → Compartiment de depozitare cu încărcare wireless
- Luggage compartment net → Plasă pentru portbagaj
5. Multimedia, conectivitate și audio
- BMW Live operating area Professional → Interfață/zonă de operare BMW Live Professional
- Connected Package Professional → Pachet Connected Professional
- Connected Drive Services → Servicii BMW ConnectedDrive
- Personal eSIM → eSIM personal integrat
- DAB tuner → Tuner radio digital DAB
- BMW Gesture Control → Control prin gesturi
- Teleservices → BMW Teleservices
- Harman/Kardon surround sound system → Sistem audio surround Harman/Kardon
- Statutory emergency call → Apel de urgență legal/reglementat
6. Asistență la condus și siguranță
- Driving Assistant Professional → Pachet profesional de asistență la condus
- Parking Assistant Professional → Asistent profesional pentru parcare
- Active Guard → Sistem de protecție și avertizare activă
- Active Protection → Sistem BMW de protecție activă a pasagerilor
- Active pedestrian protection → Protecție activă pentru pietoni
- High-beam assistant → Asistent automat pentru faza lungă
- Tyre pressure display → Monitorizarea presiunii în anvelope
- Alarm system → Sistem de alarmă
- Locking wheel bolt → Șuruburi antifurt pentru roți
- Warning triangle and first aid kit → Triunghi reflectorizant și trusă de prim ajutor
- Outer skin protection → Protecție pentru elementele exterioare ale caroseriei
7. Faruri și exterior
- Adaptive LED headlight → Faruri LED adaptive
- BMW radiator grille Iconic Glow → Grilă BMW Iconic Glow iluminată
- Deleted, model lettering → Fără inscripție/denumire de model pe caroserie
- High gloss Shadow Line → Elemente exterioare negre lucioase
- M lights Shadow Line → Faruri M Shadow Line
- M roofrailing, Shadow Line → Bare plafon M, Shadow Line
- Extended mirror package → Pachet extins pentru oglinzi
8. Motor, transmisie și șasiu
- Sport automatic gearbox → Cutie automată sport
- Adaptive M chassis → Suspensie adaptivă M
- M sports exhaust system → Sistem de evacuare M Sport
- Recuperation system → Sistem de recuperare a energiei la decelerare/frânare
- Oil service interval 24 mths / 30,000 km → Interval de service ulei: 24 luni / 30.000 km
9. Roți și tractare
- BMW LA wheel double spoke 742M 22” → Jante BMW 742M Double Spoke, 22”
- Tyre pressure display → Monitorizarea presiunii în pneuri
- Locking wheel bolt → Prezoane/șuruburi antifurt
- Trailer coupling → Cârlig de remorcare
10. Climatizare și eficiență
- Autom. climate control with 4-zone ctrl → Climatizare automată pe 4 zone
- Climate-controlled seats, front → Scaune față climatizate
- Heat comfort package, front → Pachet de confort termic față
- Auxiliary heating → Încălzire auxiliară
- Ambient Air Paket → Pachet Ambient Air
- Refrigerant R1234yf → Agent frigorific R1234yf
- Recuperation system → Sistem de recuperare a energiei
- CO2 equipment → Echipare/configurație specifică pentru emisii CO₂
- Exhaust emission standards EU6 RDE II → Normă de emisii Euro 6 RDE II
11. Documentație, limbă și specificații de piață
- German version → Versiune pentru piața germană
- Language version German → Limbă configurată: germană
- On-board literature, German → Documentație de bord în limba germană
- Kilometre speedo → Vitezometru în kilometri
- EU-specific additional contents → Conținut suplimentar specific UE
- Exclusive package DE → Pachet Exclusive pentru Germania
- Dummy-SALAPA → Cod intern BMW/SALAPA, fără relevanță practică directă pentru utilizator
